Бенгальский:
একটি কাঁচা স্নায়ুতে আঘাত করা Вьетнамский:
kích động cảm xúc mạnh mẽ Голландский:
een sterke emotionele reactie uitlokken Греческий:
χτυπάω ένα ευαίσθητο νεύρο Датский:
ramme en øm nerve Иврит:
לְעוֹרֵר תְּגוּבָה רִגְשִׁית חֲזָקָה Испанский:
tocar un nervio sensible Итальянский:
provocare una reazione forte Каталанский:
tocar un nervi sensible Немецкий:
einen wunden Punkt treffen Персидский:
تحریک کردن احساسات Польский:
wywołać silną reakcję emocjonalną Португальский:
mexer na ferida Португальский (Бр.):
mexer na ferida Румынский:
provoca o reacție emoțională puternică Тайский:
กระตุ้นอารมณ์รุนแรง Турецкий:
güçlü duygusal tepkiler uyandırmak Украинский:
викликати сильні емоції Французский:
toucher une corde sensible Хинди:
भावनाओं को भड़काना Шведский:
väcka starka känslor