Перевод strike the right note на другие языки
Арабский:
اختار النغمة المناسبةБенгальский:
সঠিক সুরে আঘাত করাВьетнамский:
chọn đúng giọng điệuГолландский:
de juiste toon aanslaanГреческий:
χτυπάω τη σωστή νόταДатский:
ramme den rigtige toneИврит:
לִפְגוֹעַ בַּטּוֹן הַנָּכוֹןИспанский:
dar en el clavoИтальянский:
azzeccare il tonoКаталанский:
encertar el toКитайский:
把握好Корейский:
올바른 음을 치다Немецкий:
den richtigen Ton treffenПерсидский:
ضربه زدن به نت درستПольский:
uderzyć właściwą nutęПортугальский:
encontrar o tom certoПортугальский (Бр.):
encontrar o tom certoРумынский:
atinge nota potrivităРусский:
правильно выбрать тонТайский:
เลือกโทนเสียงที่เหมาะสมТурецкий:
uygun tonu bulmakУкраинский:
знайти правильний тонФранцузский:
trouver le bon tonХинди:
सही सुर पकड़नाШведский:
hitta rätt tonЯпонский:
適切な調子を取る