Бенгальский:
সর্বোচ্চ মান অর্জনের চেষ্টা করা Вьетнамский:
phấn đấu cho sự hoàn hảo Голландский:
streven naar perfectie Греческий:
επιδιώκω το υψηλότερο πρότυπο Датский:
stræbe efter det højeste niveau Иврит:
לַעֲבוֹד קָשֶׁה לְהַגִּיעַ לִשְׁלֵמוּת Испанский:
esforzarse por la perfección Итальянский:
sforzarsi per la perfezione Каталанский:
esforçar-se per l'excel·lència Немецкий:
nach höchstem Standard streben Персидский:
تلاش برای کمال Польский:
dążyć do doskonałości Португальский:
almejar a perfeição Португальский (Бр.):
almejar a perfeição Румынский:
a tinde spre perfecțiune Русский:
стремиться к высшему стандарту Тайский:
มุ่งมั่นเพื่อความสมบูรณ์แบบ Турецкий:
mükemmellik için çabalamak Украинский:
прагнути до досконалості Французский:
s'efforcer d'atteindre la perfection Хинди:
उच्चतम मानक के लिए प्रयास करना Шведский:
sträva efter perfektion
