Перевод stunned into silence на другие языки
Арабский:
مصدومБенгальский:
নিঃশব্দ হয়ে যাওয়াВьетнамский:
sững sờ đến mức không nói nên lờiГолландский:
verbijsterd stil zijnГреческий:
έμεινε άφωνη από το σοκДатский:
måbeИврит:
נִשְׁאַרָה בְּלִי מִלִּיםИспанский:
quedarse sin palabrasИтальянский:
senza paroleКаталанский:
quedar mut de sorpresaКитайский:
震惊得说不出话Корейский:
충격으로 말문이 막히다Немецкий:
sprachlos vor SchockПерсидский:
از شدت شوک ساکت شدنПольский:
oniemiały z wrażeniaПортугальский:
atónitoПортугальский (Бр.):
chocadoРумынский:
uimit până la tăcereРусский:
ошеломленный до молчанияТайский:
ตกตะลึงจนพูดไม่ออกТурецкий:
şoktan sessizleşmekУкраинский:
приголомшений до мовчанняФранцузский:
stupéfaitХинди:
सन्न रह जानाШведский:
förbluffad till tystnadЯпонский:
言葉を失う