Арабский:
أمر إحضار مستندات Бенгальский:
দলিলপত্র হাজির করার সমন Вьетнамский:
trát đòi tài liệu Голландский:
dagvaarding tot overlegging van stukken Греческий:
κλήτευση για προσκόμιση εγγράφων Датский:
stævning til at frembringe dokumenter Иврит:
צו הַבָּאָה לְהַצָגַת מִסְמָכִים Испанский:
orden judicial para presentar pruebas Итальянский:
ordine di esibizione di documenti Каталанский:
citació per aportar documents Немецкий:
Vorladung zur Vorlage von Dokumenten Персидский:
احضاریه ارائه مدارک Польский:
wezwanie do przedstawienia dokumentów Португальский:
intimação de documentos Португальский (Бр.):
intimação de documentos Румынский:
subpoziție duces tecum Русский:
повестка о представлении документов Тайский:
หมายเรียกเอกสาร Турецкий:
belge getirme celbi Украинский:
судова повістка про надання документів Французский:
assignation à produire des documents Хинди:
दस्तावेज़ पेश करने का समन Шведский:
kallelse att förete handlingar
