Определение

Определение subtlest - Английский словарь Reverso

Прилагательное

complexity most difficult to perceive or understand

The subtlest clues often lead to the biggest discoveries.

самый трудный для восприятия

самый сложный

precision most delicate or precise

The subtlest details in the painting were the most captivating.

самый тонкий

самый изящный

intelligence most clever and indirect

Her subtlest remarks often went unnoticed by many.

самый хитрый

самый умный

Показать переводы примеров

Предложить другое определение для “subtlest”

Этимология subtlest

English, subtle (delicate) + -est (superlative suffix)

Примеры subtlest в предложении

Her subtlest smile revealed her true feelings.
The subtlest changes in the data were crucial for the analysis.
The subtlest details in the painting were the most captivating.
The subtlest hint of vanilla made the dessert exquisite.
Her smile held the subtlest trace of sadness.
Her subtlest remarks often went unnoticed by many.
His subtlest hints were missed by everyone.
The subtlest details made the biggest impact.

Перевод subtlest на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

Арабский:
الأدق
Бенгальский:
দুর্বোধ্যতম
Вьетнамский:
khó nhận thấy nhất
Голландский:
meest subtiele
Греческий:
πιο δύσκολο να αντιληφθείς
Датский:
sværest at opfatte
Иврит:
הֲכִי מְעֻדָּן
Испанский:
más imperceptible
Итальянский:
più impercettibile
Каталанский:
més difícil de percebre
Китайский:
最难察觉的
Корейский:
가장 이해하기 어려운
Немецкий:
schwersten zu erkennen
Персидский:
پیچیده‌ترین
Польский:
najtrudniejsze do zauważenia
Португальский:
mais sutil
Португальский (Бр.):
mais sutil
Румынский:
cele mai greu de perceput
Русский:
самый трудный для восприятия
Тайский:
ยากที่สุดที่จะรับรู้
Турецкий:
en zor algılanan
Украинский:
найважчий для сприйняття
Французский:
subtil
Хинди:
सबसे कठिन
Шведский:
svåraste att uppfatta
Японский:
最も難解な

Прилагательное

faint barely noticeable or indistinct

There was a subtle hint of vanilla in the cake.

тонкий

едва уловимый

неуловимый

clever design cleverly designed or contrived

The subtle design of the gadget impressed everyone.

тонкий

изящный

утонченный

acute capable of making fine distinctions

A subtle mind can discern minute details.

острый

проницательный

delicate sensory delicate and complex in a pleasant way

The wine had a subtle aroma of berries.

тонкий

утончённый

изысканный

cunning person cunning or skillful in achieving goals

She used a subtle approach to win the negotiation.

тонкий

хитроумный

искусный

hidden harm working in a hidden and harmful way

The disease had a subtle onset, making it hard to detect.

скрытый

незаметный

подспудный

Показать переводы примеров

Предложить другое определение для “subtle”

Устойчивые выражения с subtle

subtle as a sledgehammer

adj.

extremely obvious or forceful

subtle cues

small hints or signals

Этимология subtle

Latin, subtilis (fine, delicate)

Примеры subtle в предложении

The painting had subtle shades of blue.
Her subtle smile conveyed her true feelings.
The subtle design of the gadget impressed everyone.
The architect's subtle use of space was brilliant.
Her subtle approach to the problem was effective.
A subtle mind can discern minute details.
Her subtle observations often went unnoticed.
The artist's subtle use of color created a calming effect.
The wine had a subtle aroma of berries.
Her subtle smile conveyed more than words could.
The artist used subtle colors to enhance the painting's depth.
She used a subtle approach to win the negotiation.
His subtle tactics outsmarted the competition.
The spy's subtle movements went unnoticed.
The disease had a subtle onset, making it hard to detect.
The subtle effects of the policy went unnoticed for years.
His subtle manipulation caused significant damage over time.

Перевод subtle на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

Арабский:
دقيق
Бенгальский:
মৃদু
Вьетнамский:
mờ nhạt
Голландский:
subtiel
Греческий:
λεπτός
Датский:
subtil
Иврит:
עָדִין
Испанский:
sutil
Итальянский:
sottile
Каталанский:
subtil
Китайский:
微妙
Корейский:
희미한
Немецкий:
subtil
Персидский:
نامحسوس
Польский:
subtelny
Португальский:
suave
Португальский (Бр.):
sutil
Румынский:
subtil
Русский:
тонкий
Тайский:
ที่เบาบาง
Турецкий:
hafif
Украинский:
ледь помітний
Французский:
subtil
Хинди:
सूक्ष्म
Шведский:
subtil
Японский:
微妙な

Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “s”:

subtle cues

subtleness

subtlety

subtlety is wasted on someone

Определение subtlest - Английский словарь Reverso

Прилагательное

Этимология subtlest

Изучите слова, похожие на subtlest

Примеры subtlest в предложении

Перевод subtlest на другие языки

Арабский:

Бенгальский:

Вьетнамский:

Голландский:

Греческий:

Датский:

Иврит:

Испанский:

Итальянский:

Каталанский:

Китайский:

Корейский:

Немецкий:

Персидский:

Польский:

Португальский:

Португальский (Бр.):

Румынский:

Русский:

Тайский:

Турецкий:

Украинский:

Французский:

Хинди:

Шведский:

Японский:

Прилагательное

Устойчивые выражения с subtle

subtle as a sledgehammer

subtle cues

Этимология subtle

Изучите слова, похожие на subtle

Примеры subtle в предложении

Перевод subtle на другие языки

Арабский:

Бенгальский:

Вьетнамский:

Голландский:

Греческий:

Датский:

Иврит:

Испанский:

Итальянский:

Каталанский:

Китайский:

Корейский:

Немецкий:

Персидский:

Польский:

Португальский:

Португальский (Бр.):

Румынский:

Русский:

Тайский:

Турецкий:

Украинский:

Французский:

Хинди:

Шведский:

Японский:

Узнайте значение subtlest и обогатите свой словарный запас

Четкие, понятные объяснения

Примеры использования для каждого определения

Тренируйте произношение

Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

Сохраняйте избранное

Практикуйтесь с помощью Карточек

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

Отличная оценка 4.7