Мой Словарь
sugarcoating
Определение

Определение sugarcoating - Английский словарь Reverso

Существительное

1.
perception act of making something seem more pleasant
  • The sugarcoating of the bad news didn't help much.
приукрашивание смягчение
2.
cooking USlayer of sugar on foodUS
  • The sugarcoating on the candy made it extra sweet.
сахарная глазурь сахарное покрытие

Прилагательное

cooking UScovering with sugarUS
  • The sugarcoating candy was too sweet for my taste.
сахарная глазурь сахарное покрытие
Предложить другое определение для “sugarcoating”

Этимология sugarcoating

English, sugar (sweet) + coat (cover) + -ing (suffix)

Изучите слова, похожие на sugarcoating

coat

coated

coating

sugar

sugarcoat

sugary

embellishment

euphemism

exaggeration

masking

sweetening

varnishing

covering

encrusting

enveloping

frosting

icing

layering

sheathing

topping

Примеры sugarcoating в предложении

  • His speech was full of sugarcoating to soften the impact.
  • The sugarcoating of the report made the situation seem less dire.
  • The sugarcoating on the candy made it extra sweet.
  • The sugarcoating on the doughnut was thick and crunchy.
  • She loved the sugarcoating on her favorite pastries.
  • The sugarcoating candy was too sweet for my taste.
  • The sugarcoating layer made the pill easier to swallow.
  • The sugarcoating on the doughnut was delicious.

Перевод sugarcoating на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    تجميل

  2. Бенгальский:

    মিষ্টি করা

  3. Вьетнамский:

    sự làm dịu

  4. Голландский:

    verzachting

  5. Греческий:

    γλυκαίνει

  6. Датский:

    sødgøre

  7. Иврит:

    הַעֲטָפָה בְּסֻכָּר

  8. Испанский:

    endulzamiento

  9. Итальянский:

    addolcimento

  10. Каталанский:

    endolcir

  11. Китайский:

    美化

  12. Корейский:

    달콤하게 꾸미기

  13. Немецкий:

    versüßen

  14. Персидский:

    لطیف‌سازی

  15. Польский:

    słodzenie

  16. Португальский:

    dourar a pílula

  17. Португальский (Бр.):

    dourar a pílula

  18. Румынский:

    îndulcire

  19. Русский:

    приукрашивание

  20. Тайский:

    การทำให้ดูดีขึ้น

  21. Турецкий:

    tatlı dille anlatma

  22. Украинский:

    пом'якшення

  23. Французский:

    présentation enjolivée

  24. Хинди:

    मिठास भरना

  25. Шведский:

    försköning

  26. Японский:

    甘くすること
sugarcoat US

Глагол

1.
communication USmake something unpleasant seem more pleasantUS
  • He tried to sugarcoat the bad news to make it easier to hear.
приукрашивать смягчать
2.
cooking UScover with sugar to make sweetUS
  • She decided to sugarcoat the cookies.
посыпать сахаром покрыть сахаром
Предложить другое определение для “sugarcoat”

Устойчивые выражения с sugarcoat

sugarcoat the pill

v.
make an unpleasant situation more pleasant

sugarcoat the truth

v.
make something unpleasant seem more pleasant

sugarcoat something

v.
make something seem more pleasant or acceptable

sugarcoat a bitter pill

v.
make unpleasant news more acceptable

Этимология sugarcoat

Old French, sucre (sugar) + coat (cover)

Изучите слова, похожие на sugarcoat

sugarcoating

alleviate

cushion

dilute

ease

minimize

mitigate

moderate

temper

bake

candy

coating

cover

culinary

dessert

sugar

sweet

Примеры sugarcoat в предложении

  • She didn't sugarcoat her criticism, it was brutally honest.
  • Politicians often sugarcoat their promises to gain votes.
  • She decided to sugarcoat the cookies.
  • The chef will sugarcoat the almonds for dessert.
  • They decided to sugarcoat the fruit slices for the kids.

Перевод sugarcoat на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    جمل

  2. Бенгальский:

    মিষ্টি করা

  3. Вьетнамский:

    làm dịu đi

  4. Голландский:

    verzachten

  5. Греческий:

    γλυκαίνω

  6. Датский:

    sukkercoat

  7. Иврит:

    לְיַפּוֹת

  8. Испанский:

    endulzar

  9. Итальянский:

    addolcire

  10. Каталанский:

    endolcir

  11. Китайский:

    粉饰

  12. Корейский:

    완화하다

  13. Немецкий:

    beschönigen

  14. Персидский:

    شیرین کردن

  15. Польский:

    osładzać

  16. Португальский:

    adoçar a pílula

  17. Португальский (Бр.):

    adoçar a pílula

  18. Румынский:

    îndulci

  19. Русский:

    приукрашивать

  20. Тайский:

    ทำให้ดูดีขึ้น

  21. Турецкий:

    tatlı göstermek

  22. Украинский:

    пом'якшити

  23. Французский:

    adoucir

  24. Хинди:

    मीठा बनाना

  25. Шведский:

    försköna

  26. Японский:

    オブラートに包む
Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “s”:
sugarcoat the pill sugarcoat the truth sugared sugared almond

Узнайте значение sugarcoating и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘sugarcoating’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘sugarcoating’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘sugarcoating’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘sugarcoating’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store

© 2025 Английский Словарь ReversoСловарь регулярно обновляется и пополняется новейшими языковыми данными.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Продукты
Перевод текста
Перевод документов
Перевод в контексте
Корректор
Синонимы
Спряжение
Бесплатные приложения
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Предложения
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакты
|
О Reverso
|
Условия и положения
|
Настройки конфиденциальности
|
Политика конфиденциальности
©2025 Reverso. Все права защищены.
Русский Голландский словарь|Русский Английский словарь|Русский Испанский словарь|Русский Французский словарь|Русский Иврит словарь|Русский Итальянский словарь|Русский Японский словарь