Перевод sure as the world на другие языки
Арабский:
مؤكد كما العالمБенгальский:
যেমন নিশ্চিত পৃথিবীВьетнамский:
chắc chắn như thế giớiГолландский:
zo zeker als watГреческий:
σίγουραДатский:
lige så sikkert som amen i kirkenИврит:
בָּטוּחַ כְּמוֹ שֶׁהָעוֹלָם קַיָּםИспанский:
tan seguro como el mundoИтальянский:
sicuro come il mondoКаталанский:
tan cert com el mónКитайский:
这是肯定的Корейский:
반드시Немецкий:
so sicher wie das Amen in der KircheПерсидский:
مثل روز روشنПольский:
jak amen w pacierzuПортугальский:
tão certo como o destinoПортугальский (Бр.):
com certezaРумынский:
la fel de sigur ca și cum ar fi scris în steleРусский:
как пить датьТайский:
แน่นอนТурецкий:
kesinlikleУкраинский:
як пити датиФранцузский:
c'est sûr et certainХинди:
जैसे दुनिया निश्चित हैШведский:
så säkert som amen i kyrkanЯпонский:
確実に