Арабский:
العمليات الجراحية في ذروتها Бенгальский:
ব্যস্ত সময়ে সার্জারি Вьетнамский:
phẫu thuật đang diễn ra sôi nổi Голландский:
operaties in volle gang Греческий:
χειρουργεία σε πλήρη εξέλιξη Датский:
operationer i fuld gang Иврит:
נִתּוּחִים בְּשִׂיא הַפְּעִילוּת Испанский:
cirugías a pleno rendimiento Итальянский:
chirurgie a pieno regime Каталанский:
cirurgies a ple rendiment Немецкий:
Operationen in vollem Gange Персидский:
دوره اوج عملهای جراحی Польский:
okres pełnych operacji Португальский:
cirurgias em pleno andamento Португальский (Бр.):
cirurgias em pleno andamento Румынский:
perioada aglomerată a operațiilor Русский:
период пиковых операций Тайский:
การผ่าตัดที่กำลังดำเนินไปอย่างเต็มที่ Турецкий:
ameliyatlar tam gaz Украинский:
операції в розпалі Французский:
opérations chirurgicales en plein essor Хинди:
सर्जरी का व्यस्त समय Шведский:
operationer i full gång