Перевод swear by all the gods на другие языки
Арабский:
أقسم بكل الآلهةБенгальский:
শপথ করাВьетнамский:
thề với tất cả các vị thầnГолландский:
zweren bij alle godenГреческий:
ορκίζομαι σε όλους τους θεούςДатский:
sværge ved alle guderИврит:
לְהִשָּׁבַע בְּכָל הָאֱלִיםИспанский:
jurar por todos los diosesИтальянский:
giurare su tutti gli deiКаталанский:
jurar per tots els déusКитайский:
对天发誓Корейский:
맹세하다Немецкий:
bei allen Göttern schwörenПерсидский:
قسم میخورمПольский:
przysięgać na wszystkich bogówПортугальский:
jurar por todos os deusesПортугальский (Бр.):
jurar por todos os deusesРумынский:
a jura pe toți zeiiРусский:
клясться всеми богамиТайский:
สาบานต่อทุกเทพТурецкий:
yemin etmekУкраинский:
клястися усіма богамиФранцузский:
jurer par tous les dieuxХинди:
सभी देवताओं की कसम खानाШведский:
svära vid alla gudarЯпонский:
誓う