Арабский:
يصر أن الأسود أبيض Бенгальский:
কালোকে সাদা বলে জোর দিত Вьетнамский:
khăng khăng rằng đen là trắng Голландский:
zwart wit noemen Греческий:
επιμένω ότι το άσπρο είναι μαύρο Датский:
påstå at sort er hvidt Иврит:
נִשְׁבַּע שֶׁשָּׁחוֹר הוּא לָבָן Испанский:
insistir en que lo negro es blanco Итальянский:
giurare che il nero è bianco Каталанский:
insistir que el negre és blanc Корейский:
검은 것을 흰 것이라고 우기다 Немецкий:
schwören, dass Schwarz Weiß ist Персидский:
اصرار میکند که سیاه سفید است Польский:
upierać się, że czarne jest białe Португальский:
jurar que o preto é branco Португальский (Бр.):
insistiria que o preto é branco Румынский:
a insista că negrul este alb Русский:
утверждать, что черное — это белое Тайский:
ยืนยันสิ่งที่ผิดว่าเป็นจริง Турецкий:
yanlış bir şeyin doğru olduğunu iddia etmek Украинский:
наполягати, що чорне — це біле Французский:
jurer que le noir est blanc Хинди:
जिद करेगा कि काला सफेद है Шведский:
svära att svart är vitt
