Перевод sweep the board на другие языки
Арабский:
اكتسح الجوائزБенгальский:
সব পুরস্কার জেতাВьетнамский:
thắng tất cảГолландский:
alle prijzen winnenГреческий:
κερδίζω όλα τα βραβείαДатский:
vinde alle præmierИврит:
לִזְכּוֹת בְּכָל הַפְּרָסִיםИспанский:
ganar todoИтальянский:
vincere tuttoКаталанский:
guanyar tots els premisКитайский:
横扫一切奖项Корейский:
모든 상을 휩쓸다Немецкий:
alle Preise gewinnenПерсидский:
همه جوایز را بردنПольский:
zgarnąć wszystkie nagrodyПортугальский:
varrer a competiçãoПортугальский (Бр.):
varrer a competiçãoРумынский:
a câștiga toate premiileРусский:
забрать все наградыТайский:
ชนะทุกอย่างТурецкий:
tüm ödülleri kazanmakУкраинский:
виграти всеФранцузский:
rafler tous les prixХинди:
सभी पुरस्कार जीतनाШведский:
vinna alltЯпонский:
総なめにする