Мой Словарь
swirling
Определение

Определение swirling - Английский словарь Reverso

Прилагательное

1.
motion moving in a twisting or spiraling pattern
  • The swirling leaves danced in the wind.
вихрящийся закручивающийся спиральный
2.
feeling creating a sense of confusion or disorientation
  • Her swirling thoughts made it hard to focus.
хаотичный запутанный сбивающий с толку
Предложить другое определение для “swirling”

Устойчивые выражения с swirling

swirling around

adj.
moving in a twisting or spiraling pattern

swirling rumors

n.
rapidly spreading unverified information

swirling emotions

n.
intense feelings that are mixed and changing

swirling thoughts

n.
confused or chaotic ideas in the mind

Этимология swirling

Old English, swirlen (whirl) + -ing (action)

Изучите слова, похожие на swirling

swirl

swirled

circling

coiling

curling

gyrating

rotating

spinning

twirling

whirling

chaotic

disturbing

frenzied

jumbled

muddled

perplexing

turbulent

unsettling

Примеры swirling в предложении

  • The swirling mist covered the valley in the morning.
  • Swirling patterns in the water fascinated the children.
  • Her swirling thoughts made it hard to focus.
  • The swirling emotions left him speechless.
  • Her swirling anxiety was overwhelming.

Перевод swirling на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    ملتف

  2. Бенгальский:

    ঘূর্ণায়মান

  3. Вьетнамский:

    xoáy

  4. Голландский:

    wervelende

  5. Греческий:

    στροβιλιζόμενος

  6. Датский:

    hvirvlende

  7. Иврит:

    מִתְעַרְבֵּל

  8. Испанский:

    giratorio

  9. Итальянский:

    vorticoso

  10. Каталанский:

    remolinat

  11. Китайский:

    旋转的

  12. Корейский:

    소용돌이치는

  13. Немецкий:

    wirbelnd

  14. Персидский:

    چرخان

  15. Польский:

    wirujący

  16. Португальский:

    rodopiante

  17. Португальский (Бр.):

    rodopiante

  18. Румынский:

    vârtej

  19. Русский:

    вихрящийся

  20. Тайский:

    ที่หมุนวน

  21. Турецкий:

    bükülen

  22. Украинский:

    закручений

  23. Французский:

    tourbillonnant

  24. Хинди:

    घूमता

  25. Шведский:

    virvlande

  26. Японский:

    渦巻く
swirl

Глагол

1.
liquid cause liquid to move round and round quickly
  • Swirl the wine in the glass before tasting.
взболтать закружить взмахнуть
2.
motion move in a twisting or spinning motion
  • The leaves began to swirl in the wind.
кружиться закружиться вихриться
3.
stirring action stir or mix a liquid or substance with a circular motion
  • She swirled the soup with a spoon to cool it down.
размешивать взбалтывать
4.
circulation circulate or spread quickly
  • Rumors began to swirl around the office.
кружить закружить распространяться
5.
arrangement be arranged in a spiral or whorl
  • The smoke swirled up to the ceiling.
виться закручиваться спирально двигаться

Существительное

1.
pattern whorl or curl
  • The swirl in the wood grain was beautiful.
завиток завихрение спираль
2.
shape twist or coil of something
  • The swirl of the ice cream was perfect.
завиток спираль вихрь
3.
motion whirling or spinning motion, especially in water
  • The swirl of the water was mesmerizing.
вихрь водоворот завихрение
4.
!social USinterracial mingling, especially dating or marriageUS
  • The party was a swirl of cultures and backgrounds.
вихрь смешение интернациональное общение
Предложить другое определение для “swirl”

Этимология swirl

Middle English, swyrl (whirlpool)

Изучите слова, похожие на swirl

swirled

swirling

churn

eddy

gyrate

rotate

spin

spiral

vortex

whirlpool

coil

revolve

twist

whirl

agitate

blend

circle

mix

stir

disperse

Примеры swirl в предложении

  • Swirl the soup gently to mix the ingredients.
  • She swirled the paintbrush in the water jar.
  • The leaves began to swirl in the wind.
  • The dancer's skirt swirled gracefully as she spun.
  • Smoke swirled up from the chimney.
  • She swirled the soup with a spoon to cool it down.
  • He swirled the paint to mix the colors.
  • The barista swirled the milk into the coffee.
  • Rumors began to swirl around the office.
  • Excitement began to swirl in the crowd.
  • The news of the victory started to swirl online.
  • The smoke swirled up to the ceiling.
  • Leaves swirled in the autumn breeze.
  • The dancer's dress swirled elegantly as she moved.
  • The swirl in the wood grain was beautiful.
  • The artist painted a swirl of colors on the canvas.
  • The swirl of smoke rose from the chimney.
  • The swirl of the ice cream was perfect.
  • The artist painted a beautiful swirl on the canvas.
  • The swirl of smoke rose into the sky.
  • The swirl of the water was mesmerizing.
  • A swirl formed in the bathtub drain.
  • The artist painted a swirl of colors on the canvas.
  • The party was a swirl of cultures and backgrounds.
  • Their relationship was a swirl of different traditions.
  • The event celebrated the swirl of diverse heritages.

Перевод swirl на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    حرك

  2. Бенгальский:

    ঘুরিয়ে নাড়া

  3. Вьетнамский:

    lắc

  4. Голландский:

    draaien

  5. Греческий:

    περιστρέφω

  6. Датский:

    slynge

  7. Иврит:

    לְסוֹבֵב

  8. Испанский:

    agitar

  9. Итальянский:

    far roteare

  10. Каталанский:

    remenar

  11. Китайский:

    旋转

  12. Корейский:

    휘젓다

  13. Немецкий:

    schwenken

  14. Персидский:

    چرخاند

  15. Польский:

    zakręcić

  16. Португальский:

    agitar

  17. Португальский (Бр.):

    girar

  18. Румынский:

    a roti

  19. Русский:

    взболтать

  20. Тайский:

    หมุน

  21. Турецкий:

    çalkalamak

  22. Украинский:

    крутити

  23. Французский:

    faire tourner

  24. Хинди:

    घुमाना

  25. Шведский:

    snurra

  26. Японский:

    回す
Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “s”:
swirled swirlie swirling around swirling emotions

Узнайте значение swirling и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘swirling’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘swirling’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘swirling’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘swirling’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store

© 2025 Английский Словарь ReversoСловарь регулярно обновляется и пополняется новейшими языковыми данными.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Продукты
Перевод текста
Перевод документов
Перевод в контексте
Корректор
Синонимы
Спряжение
Бесплатные приложения
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Предложения
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакты
|
О Reverso
|
Условия и положения
|
Настройки конфиденциальности
|
Политика конфиденциальности
©2025 Reverso. Все права защищены.
Русский Голландский словарь|Русский Английский словарь|Русский Испанский словарь|Русский Французский словарь|Русский Иврит словарь|Русский Итальянский словарь|Русский Японский словарь