Перевод take a new turn на другие языки
Арабский:
اتخذ منعطفًا جديدًاБенгальский:
নতুন মোড় নেওয়াВьетнамский:
bước sang một trang mớiГолландский:
een nieuwe wending nemenГреческий:
παίρνω νέα τροπήДатский:
tage en ny drejningИврит:
לַעֲבוֹר תַּפְנִית חֲדָשָׁהИспанский:
dar un giroИтальянский:
prendere una nuova svoltaКаталанский:
fer un girКитайский:
有新的转机Корейский:
큰 변화를 겪다Немецкий:
eine neue Wendung nehmenПерсидский:
تغییر کردПольский:
nabrać nowego kierunkuПортугальский:
mudar de rumoПортугальский (Бр.):
mudar de rumoРумынский:
a lua o nouă turnurăРусский:
изменитьсяТайский:
เปลี่ยนแปลงไปТурецкий:
yeni bir yola girmekУкраинский:
зазнавати зміниФранцузский:
prendre un nouveau tournantХинди:
नई दिशा लेनाШведский:
ta en ny vändningЯпонский:
新たな展開を迎える