Перевод take great pains на другие языки
Арабский:
بذل جهداً كبيراًБенгальский:
প্রচেষ্টা করাВьетнамский:
rất cố gắngГолландский:
veel moeite doenГреческий:
κάνω μεγάλη προσπάθειαДатский:
gøre sig umageИврит:
לְהַשְׁקִיעַ מַאֲמָצִיםИспанский:
esmerarseИтальянский:
impegnarsi moltoКаталанский:
fer grans esforçosКитайский:
尽心尽力Корейский:
많은 노력을 기울이다Немецкий:
sich Mühe gebenПерсидский:
تلاش زیادی کردПольский:
włożyć wiele wysiłkuПортугальский:
esforçar-se muitoПортугальский (Бр.):
esforçar-se muitoРумынский:
depune mari eforturiРусский:
старатьсяТайский:
พยายามอย่างมากТурецкий:
çaba göstermekУкраинский:
докладати зусильФранцузский:
prendre grand soinХинди:
बहुत प्रयास करनाШведский:
anstränga sig mycketЯпонский:
非常に努力する