take into account
Определение

Определение take into account - Английский словарь Reverso

Глагол

1.
planning include something in calculations or plans
  • The budget takes into account all possible expenses.
2.
decision-making consider something when making a decision
  • We must take into account the weather conditions.

Записи, определения которых содержат take into account

v.
evaluationtake into account when making an assessment
v.
considerationtake into account or accommodate
v.
informationtake into account who is providing the information

Примеры take into account в предложении

  • We must take into account the weather conditions.
  • The plan takes into account future growth.
  • We must take into account the weather conditions.
  • The committee will take into account all relevant factors.
  • Please take into account the financial implications.

Перевод take into account на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!
  1. Арабский:

    أخذ بعين الاعتبار
  2. Бенгальский:

    অন্তর্ভুক্ত করা
  3. Вьетнамский:

    bao gồm
  4. Голландский:

    rekening houden met
  5. Греческий:

    λαμβάνω υπόψη
  6. Датский:

    tage højde for
  7. Иврит:

    לָשִׁים בְּחֶשְׁבּוֹן
  8. Испанский:

    tener en cuenta
  9. Итальянский:

    tenere conto
  10. Каталанский:

    tenir en compte
  11. Китайский:

    考虑
  12. Корейский:

    고려하다
  13. Немецкий:

    berücksichtigen
  14. Персидский:

    لحاظ کرد
  15. Польский:

    uwzględniać
  16. Португальский:

    incluir
  17. Португальский (Бр.):

    considerar
  18. Румынский:

    a lua în considerare
  19. Русский:

    учитывать
  20. Тайский:

    รวมถึง
  21. Турецкий:

    dikkate almak
  22. Украинский:

    враховувати
  23. Французский:

    prendre en compte
  24. Хинди:

    शामिल करना
  25. Шведский:

    ta hänsyn till
  26. Японский:

    考慮に入れる

Узнайте значение take into account и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘take into account’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘take into account’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘take into account’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘take into account’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store