Перевод take it for granted на другие языки
Арабский:
افترضБенгальский:
ধরে নেওয়াВьетнамский:
cho là đương nhiênГолландский:
als vanzelfsprekend beschouwenГреческий:
θεωρώ δεδομένοДатский:
tage for givetИврит:
לְהַנִּיחַ כְּמוּבָן מֵאֵלָיוИспанский:
asumirИтальянский:
dare per scontatoКаталанский:
donar per fetКитайский:
想当然Корейский:
당연하게 여기다Немецкий:
als selbstverständlich ansehenПерсидский:
مفروض گرفتنПольский:
brać za pewnikПортугальский:
dar como certoПортугальский (Бр.):
dar como certoРумынский:
a lua de bunРусский:
принимать как должноеТайский:
คิดว่าเป็นเรื่องปกติТурецкий:
kabul etmekУкраинский:
сприймати як належнеФранцузский:
supposerХинди:
सत्य मान लेनाШведский:
ta för givetЯпонский:
当然のことと思う