Перевод take oneself in hand на другие языки
Арабский:
ضبط نفسهБенгальский:
সংযত করাВьетнамский:
tự kiểm soátГолландский:
zichzelf in de hand nemenГреческий:
ασκώ αυτοέλεγχοДатский:
tage sig sammenИврит:
לִשְׁלוֹט בְּעַצְמוֹИспанский:
controlarseИтальянский:
prendersi in manoКаталанский:
exercir autocontrolКитайский:
自我控制Корейский:
자제하다Немецкий:
sich zusammenreißenПерсидский:
خود را کنترل کردПольский:
wziąć się w garśćПортугальский:
controlar-seПортугальский (Бр.):
se controlarРумынский:
se controlaРусский:
взять себя в рукиТайский:
ควบคุมตนเองТурецкий:
toparlamakУкраинский:
взяти себе в рукиФранцузский:
se prendre en mainХинди:
आत्म-नियंत्रण करनाШведский:
ta sig i kragenЯпонский:
自分を制御する