Перевод take someone at one's word на другие языки
Арабский:
وثق بكلامهБенгальский:
বিশ্বাস করাВьетнамский:
tin lờiГолландский:
iemand op zijn woord nemenГреческий:
δέχομαι στα λόγιαДатский:
tage nogen på ordetИврит:
לְקַבֵּל אֶת דְּבָרָיו כָּאֱמֶתИспанский:
creer a alguienИтальянский:
prendere qualcuno in parolaКаталанский:
creureКитайский:
信以为真Корейский:
곧이곧대로 믿다Немецкий:
jemanden beim Wort nehmenПерсидский:
حرف کسی را قبول کردПольский:
wziąć za słowoПортугальский:
acreditar na palavra de alguémПортугальский (Бр.):
acreditar na palavraРумынский:
a crede pe cuvântРусский:
поверить на словоТайский:
เชื่อคำพูดТурецкий:
sözüne inanmakУкраинский:
повірити на словоФранцузский:
croire sur paroleХинди:
बात को सच माननाШведский:
ta någon på ordenЯпонский:
言葉を信じる