Перевод take the blame на другие языки
Арабский:
تحمل المسؤوليةБенгальский:
দায়িত্ব নেওয়াВьетнамский:
nhận trách nhiệmГолландский:
de schuld op zich nemenГреческий:
αναλαμβάνω την ευθύνηДатский:
tage skyldenИврит:
לָשֵׂאת בָּאַחֲרָיוּתИспанский:
cargar con la culpaИтальянский:
prendersi la colpaКаталанский:
assumir la culpaКитайский:
承担责任Корейский:
책임을 지다Немецкий:
die Schuld auf sich nehmenПерсидский:
مسئولیت را پذیرفتنПольский:
wziąć winę na siebieПортугальский:
levar a culpaПортугальский (Бр.):
levar a culpaРумынский:
asuma vinaРусский:
взять вину на себяТайский:
รับผิดชอบТурецкий:
suçu üstlenmekУкраинский:
взяти на себе провинуФранцузский:
assumer la responsabilitéХинди:
दोष लेनाШведский:
ta på sig skuldenЯпонский:
責任を取る