taken by storm
Определение

Определение taken by storm - Английский словарь Reverso

Прилагательное

1.
victory quickly and forcefully conquered or won
  • The city was taken by storm by the invading army.
2.
emotions captivated or overwhelmed by something
  • The audience was taken by storm by the magician's performance.

Примеры taken by storm в предложении

  • The fortress was taken by storm after a brief siege.
  • The new product was taken by storm by the market.
  • The audience was taken by storm by the magician's performance.
  • The crowd was taken by storm by the singer's voice.
  • The novel took readers by storm with its plot twists.

Перевод taken by storm на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!
  1. Арабский:

    محتل بسرعة
  2. Бенгальский:

    দ্রুত জয়ী
  3. Вьетнамский:

    bị chiếm đóng
  4. Голландский:

    veroverd
  5. Греческий:

    γρήγορα κατακτήθηκε
  6. Датский:

    hurtigt erobret
  7. Иврит:

    נִלְכַּד בְּסוּפָה
  8. Испанский:

    tomado por asalto
  9. Итальянский:

    preso d'assalto
  10. Каталанский:

    conquerit ràpidament
  11. Китайский:

    被迅速征服
  12. Корейский:

    정복된
  13. Немецкий:

    schnell erobert
  14. Персидский:

    تسخیر شده
  15. Польский:

    zdobyty
  16. Португальский:

    conquistado rapidamente
  17. Португальский (Бр.):

    conquistado rapidamente
  18. Румынский:

    cucerit
  19. Русский:

    захвачен
  20. Тайский:

    ถูกยึดครอง
  21. Турецкий:

    ele geçirilmiş
  22. Украинский:

    захоплений
  23. Французский:

    pris d'assaut
  24. Хинди:

    जीत लिया
  25. Шведский:

    intagen
  26. Японский:

    制圧された
take by storm

Глагол

1.
popularity rapidly become very popular in a place
  • The band took the city by storm with their music.
2.
attention captivate or seize attention suddenly and forcefully
  • The new singer took the audience by storm.
3.
military capture with a sudden overwhelming attack
  • The army took the fortress by storm.

Примеры take by storm в предложении

  • The new app took the market by storm overnight.
  • Her novel took the literary world by storm.
  • The new singer took the audience by storm.
  • The movie took the critics by storm.
  • Her performance took the internet by storm.
  • The army took the fortress by storm.
  • The rebels planned to take the city by storm.
  • The troops were ready to take the castle by storm.

Перевод take by storm на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!
  1. Арабский:

    اجتاح
  2. Бенгальский:

    ঝড়ের মতো নিয়ে যাওয়া
  3. Вьетнамский:

    gây bão
  4. Голландский:

    veroveren
  5. Греческий:

    κατακτώ
  6. Датский:

    blive populær
  7. Иврит:

    לְהַפְרִיץ
  8. Испанский:

    arrasar
  9. Итальянский:

    conquistare
  10. Каталанский:

    conquerir
  11. Китайский:

    迅速征服
  12. Корейский:

    사로잡다
  13. Немецкий:

    im Sturm erobern
  14. Персидский:

    شهر را تسخیر کرد
  15. Польский:

    zawojować
  16. Португальский:

    conquistar
  17. Португальский (Бр.):

    conquistar
  18. Румынский:

    a cuceri
  19. Русский:

    взорвать
  20. Тайский:

    กลายเป็นที่นิยม
  21. Турецкий:

    kasip kavurmak
  22. Украинский:

    завойовувати
  23. Французский:

    conquérir
  24. Хинди:

    तेजी से लोकप्रिय हो जाना
  25. Шведский:

    bli mycket populär
  26. Японский:

    席巻する

Узнайте значение taken by storm и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘taken by storm’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘taken by storm’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘taken by storm’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘taken by storm’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store