Бенгальский:
রোদে পোড়া এবং বিশ্রামপ্রাপ্ত Вьетнамский:
rám nắng và nghỉ ngơi đầy đủ Голландский:
gebruind en uitgerust Греческий:
μαυρισμένος και ξεκούραστος Датский:
solbrændt og udhvilet Испанский:
bronceada y descansada Итальянский:
scura e riposata Каталанский:
bronzejat i descansat Немецкий:
gebräunt und ausgeruht Персидский:
برنزه و استراحت کرده Польский:
opalony i wypoczęty Португальский:
com um bronzeado e descansada Португальский (Бр.):
com um bronzeado e descansada Румынский:
bronzat și odihnit Русский:
загорелый и отдохнувший Тайский:
ผิวแทนและพักผ่อนเพียงพอ Турецкий:
bronzlaşmış ve dinlenmiş Украинский:
засмагла і відпочила Французский:
bronzé et reposé Хинди:
सांवली और तरोताज़ा Шведский:
solbränd och utvilad
