Перевод that'll be the day на другие языки
Арабский:
هذا لن يحدث أبدًاБенгальский:
সেটা হবে নাВьетнамский:
chuyện đó sẽ không bao giờ xảy raГолландский:
dat zal de dag zijnГреческий:
αυτό δεν πρόκειται να συμβείДатский:
det bliver dagenИврит:
זֶה יִהְיֶה הַיּוֹםИспанский:
eso sí que noИтальянский:
sarà il giornoКаталанский:
això sí que no m'ho crecКитайский:
那一天永远不会到来Корейский:
그럴 리가Немецкий:
Das wird der Tag seinПерсидский:
محال استПольский:
nie ma mowyПортугальский:
isso é que eraПортугальский (Бр.):
duvido muitoРумынский:
asta să fie ziuaРусский:
сомневаюсьТайский:
ไม่มีทางТурецкий:
hadi oradanУкраинский:
це буде той деньФранцузский:
ça, ce sera le jourХинди:
ऐसा कभी नहीं होगाШведский:
det händer aldrigЯпонский:
そんなことあるわけない