that's the idea
Определение

Определение that's the idea - Английский словарь Reverso

Выражение

1.
understanding used to confirm understanding or agreement
  • "We should leave early to avoid traffic." "That's the idea!"
2.
approval used to express approval or validation
  • "You want to save money by cooking at home? That's the idea!"
3.
emphasis used to emphasize the main point or purpose
  • "The goal is to finish by Friday." "That's the idea."

Примеры that's the idea в предложении

  • "We need to finish by Friday." "That's the idea!"
  • "So, we follow this plan?" "That's the idea!"
  • "You want to save money by cooking at home? That's the idea!"
  • "You finished the project early? That's the idea!"
  • "Helping others is rewarding, right? That's the idea!"
  • "The goal is to finish by Friday." "That's the idea."
  • "We need to save money." "That's the idea."
  • "The plan is to win the championship." "That's the idea."

Перевод that's the idea на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!
  1. Арабский:

    هذا هو الفكرة
  2. Бенгальский:

    এটাই তো কথা
  3. Вьетнамский:

    đúng rồi
  4. Голландский:

    dat is het idee
  5. Греческий:

    αυτό είναι το νόημα
  6. Датский:

    det er meningen
  7. Иврит:

    זֹאת הַכַּוָּנָה
  8. Испанский:

    esa es la idea
  9. Итальянский:

    esatto
  10. Каталанский:

    això és
  11. Китайский:

    就是这个意思
  12. Корейский:

    바로 그거다
  13. Немецкий:

    genau das ist der Plan
  14. Персидский:

    دقیقاً
  15. Польский:

    dokładnie tak
  16. Португальский:

    é essa a ideia
  17. Португальский (Бр.):

    essa é a ideia
  18. Румынский:

    exact asta e ideea
  19. Русский:

    именно так
  20. Тайский:

    นั่นแหละที่คิดไว้
  21. Турецкий:

    aynen öyle
  22. Украинский:

    саме так
  23. Французский:

    c'est l'idée
  24. Хинди:

    यही बात है
  25. Шведский:

    precis så
  26. Японский:

    その通り
that's the spirit

Выражение

1.
communication used to express approval or encouragement
  • You finished the race! That's the spirit!
2.
encouragement used to show agreement with someone's positive attitude
  • We can do this together! That's the spirit!

Примеры that's the spirit в предложении

  • You solved the problem! That's the spirit!
  • That's the spirit! Keep pushing forward!
  • We can do this together! That's the spirit!
  • You finished the marathon! That's the spirit!
  • Keep pushing forward, team! That's the spirit!

Перевод that's the spirit на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!
  1. Арабский:

    تستخدم للتعبير عن الموافقة أو التشجيع
  2. Бенгальский:

    এটাই তো চেতনা
  3. Вьетнамский:

    đó là tinh thần
  4. Голландский:

    dat is de geest
  5. Греческий:

    αυτό είναι το πνεύμα
  6. Датский:

    det er ånden
  7. Иврит:

    זֶה הָרוּחַ
  8. Испанский:

    ¡así se hace
  9. Итальянский:

    bravo
  10. Каталанский:

    així m'agrada
  11. Китайский:

    这才像话
  12. Корейский:

    바로 그 정신이야
  13. Немецкий:

    das ist die richtige Einstellung
  14. Персидский:

    آفرین به این همت
  15. Польский:

    tak trzymać
  16. Португальский:

    é assim mesmo
  17. Португальский (Бр.):

    é assim que se faz
  18. Румынский:

    așa te vreau
  19. Русский:

    вот это настрой
  20. Тайский:

    เยี่ยมมาก
  21. Турецкий:

    aferin sana
  22. Украинский:

    так тримати
  23. Французский:

    c'est l'esprit
  24. Хинди:

    शाबाश
  25. Шведский:

    det är rätt anda
  26. Японский:

    その意気だ

Узнайте значение that's the idea и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘that's the idea’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘that's the idea’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘that's the idea’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘that's the idea’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store