Бенгальский:
এটা একটা অজুহাতের মতো শোনাচ্ছে Вьетнамский:
nghe như một cái cớ Голландский:
dat klinkt als een smoes Греческий:
Αυτό ακούγεται σαν δικαιολογία Датский:
det lyder som en undskyldning Иврит:
זֶה נִשְׁמַע כְּמוֹ תֵּרוּץ Испанский:
eso suena a excusa Итальянский:
sembra una scusa Каталанский:
això sona a excusa Немецкий:
Das klingt nach einer Ausrede Персидский:
بهانه به نظر رسیدن Польский:
to brzmi jak wymówka Португальский:
isso parece uma desculpa Португальский (Бр.):
isso parece uma desculpa Румынский:
asta sună a scuză Русский:
похоже на отговорку Тайский:
ฟังดูเหมือนข้ออ้าง Турецкий:
bahane gibi geliyor Украинский:
це схоже на відмовку Французский:
ça ressemble à une excuse Хинди:
यह एक बहाना लगता है Шведский:
det låter som en ursäkt