Арабский:
الضربة أرسلته طائرًا Бенгальский:
আঘাত উড়িয়ে দিলো Вьетнамский:
cú đánh làm ai đó bay lên không trung Голландский:
de klap sloeg iemand door de lucht Греческий:
το χτύπημα τον πέταξε στον αέρα Датский:
slaget sendte nogen flyvende Иврит:
הִיא הֵעִיפָה אוֹתוֹ בָּאֲוִיר Испанский:
lo mandó volando Итальянский:
il colpo ha fatto volare qualcuno Каталанский:
el va fer volar Немецкий:
der Schlag ließ jemanden durch die Luft fliegen Персидский:
او را به هوا پرتاب کرد Польский:
polecieć w powietrze Португальский:
o golpe o fez voar Португальский (Бр.):
o golpe o fez voar Румынский:
lovitura l-a aruncat prin aer Русский:
удар отправил кого-то в полёт Тайский:
หมัดนั้นทำให้เขาลอยไป Турецкий:
darbe birini havaya uçurdu Украинский:
полетіти у повітря Французский:
envoyer valser Хинди:
मारने से कोई उड़ गया Шведский:
slaget fick honom att flyga
