Перевод the books don't balance на другие языки
Арабский:
السجلات غير متوازنةБенгальский:
হিসাব মেলে নাВьетнамский:
sổ sách không cân bằngГолландский:
de boeken kloppen nietГреческий:
τα βιβλία δεν ισοσκελίζονταιДатский:
regnskaberne stemmer ikkeИврит:
הַסְּפָרִים לֹא מְאֻזָּנִיםИспанский:
los libros no cuadranИтальянский:
i conti non tornanoКаталанский:
els comptes no quadrenКитайский:
账目不平衡Корейский:
장부가 맞지 않다Немецкий:
die Bücher sind nicht ausgeglichenПерсидский:
کتابها تراز نیستندПольский:
księgi się nie zgadzająПортугальский:
os livros não batem certoПортугальский (Бр.):
as contas não fechamРумынский:
registrele nu se potrivescРусский:
книги не сходятсяТайский:
บัญชีไม่สมดุลТурецкий:
mali kayıtlar dengede değilУкраинский:
книги не сходятьсяФранцузский:
les comptes ne sont pas équilibrésХинди:
पुस्तकें संतुलित नहीं हैंШведский:
böckerna stämmer inteЯпонский:
帳簿が合わない