Перевод the country was agog на другие языки
Арабский:
البلاد كانت في حالة ترقبБенгальский:
দেশ উত্তেজিত ছিলВьетнамский:
cả nước đều hào hứngГолландский:
het land was in rep en roerГреческий:
σε αναβρασμόДатский:
landet var spændtИврит:
הַמְּדִינָה הָיְתָה נִרְגֶּשֶׁתИспанский:
el país estaba ansiosoИтальянский:
il paese era in fermentoКаталанский:
el país estava expectantКитайский:
全国都很兴奋Корейский:
열광하다Немецкий:
ganz aus dem Häuschen seinПерсидский:
کشور هیجانزده بودПольский:
kraj był podekscytowanyПортугальский:
o país estava em alvoroçoПортугальский (Бр.):
o país estava em polvorosaРумынский:
țara era înfierbântatăРусский:
страна была в восторгеТайский:
ประเทศตื่นเต้นมากТурецкий:
büyük bir heyecan içindeydiУкраинский:
була в захватіФранцузский:
le pays était en émoiХинди:
देश उत्साहित थाШведский:
landet var i spänd förväntanЯпонский:
興奮している