Арабский:
تصبح الأمور صعبة Бенгальский:
পরিস্থিতি কঠিন হয়ে উঠছে Вьетнамский:
tình hình trở nên khó khăn Голландский:
het wordt moeilijk Греческий:
τα πράγματα δυσκολεύουν Датский:
det bliver sværere Иврит:
הַמַּצָּב הוֹלֵךְ וּמַחְמִיר Испанский:
las cosas se ponen difíciles Итальянский:
quando il gioco si fa duro Каталанский:
les coses es posen difícils Немецкий:
es hart auf hart kommt Персидский:
شرایط سخت میشود Португальский:
o caminho fica difícil Португальский (Бр.):
as coisas ficam difíceis Румынский:
situația devine dificilă Русский:
становится трудно Тайский:
สถานการณ์ยากลำบากขึ้น Турецкий:
işler zorlaştığında Украинский:
справи стають важкими Французский:
les choses se compliquent Хинди:
स्थिति कठिन हो रही है
