Бенгальский:
যাত্রা অব্যাহত থাকে Вьетнамский:
chuyến đi tiếp tục Голландский:
de reis gaat verder Греческий:
το ταξίδι συνεχίζεται Датский:
rejsen fortsætter Иврит:
הַמַּסָּע מַמְשִׁיךְ Испанский:
el viaje continúa Итальянский:
il viaggio continua Каталанский:
el viatge continua Немецкий:
die Reise geht weiter Персидский:
سفر ادامه دارد Португальский:
a viagem continua Португальский (Бр.):
a jornada continua Румынский:
călătoria continuă Русский:
путешествие продолжается Тайский:
การเดินทางยังคงดำเนินต่อไป Турецкий:
yolculuk devam ediyor Украинский:
подорож триває Французский:
le voyage continue Хинди:
यात्रा जारी है Шведский:
resan fortsätter
