Перевод the knives are out на другие языки
Арабский:
في مرمى الانتقاداتБенгальский:
ছুরিগুলো বেরিয়ে এসেছেВьетнамский:
dao đã rút raГолландский:
de messen zijn geslepenГреческий:
τα μαχαίρια είναι έξωДатский:
knivene er udeИврит:
הַסַּכִּינִים שֶׁלּוּפִיםИспанский:
las cuchillas están afiladasИтальянский:
i coltelli sono prontiКаталанский:
els ganivets estan foraКитайский:
剑拔弩张Корейский:
칼이 나왔다Немецкий:
die Messer sind draußenПерсидский:
چاقوها بیرون هستندПольский:
noże są na wierzchuПортугальский:
os ânimos estão exaltadosПортугальский (Бр.):
os ânimos estão exaltadosРумынский:
cuțitele sunt scoaseРусский:
люди готовы к атакеТайский:
มีดถูกชักออกมาТурецкий:
bıçaklar çekildiУкраинский:
ножі оголеніФранцузский:
hostileХинди:
लोग हमले के लिए तैयार हैंШведский:
knivarna är uteЯпонский:
攻撃の準備ができている