Перевод the living and the dead на другие языки
Арабский:
الأحياء والأمواتБенгальский:
সব জীবিত এবং মৃতВьетнамский:
người sống và người đã khuấtГолландский:
de levenden en de dodenГреческий:
ζωντανοί και νεκροίДатский:
de levende og de dødeИврит:
הַחַיִּים וְהַמֵּתִיםИспанский:
los vivos y los muertosИтальянский:
i vivi e i mortiКаталанский:
els vius i els mortsКитайский:
生者与死者Корейский:
살아있는 자와 죽은 자Немецкий:
Lebenden und die TotenПерсидский:
زندهها و مردههاПольский:
żywi i umarliПортугальский:
os vivos e os mortosПортугальский (Бр.):
os vivos e os mortosРумынский:
viii și morțiiРусский:
живые и мёртвыеТайский:
ผู้ที่มีชีวิตอยู่และผู้ที่เสียชีวิตแล้วТурецкий:
yaşayanlar ve ölülerУкраинский:
живі і мертвіФранцузский:
les vivants et les mortsХинди:
जीवितों और मृतकोंШведский:
de levande och de dödaЯпонский:
生者と死者