Перевод the plot thickens на другие языки
Арабский:
ازدادت الأمور تعقيدًاБенгальский:
কাহিনী আরও জটিল হয়ে ওঠেВьетнамский:
tình huống trở nên phức tạp hơnГолландский:
het plot dikt inГреческий:
η κατάσταση γίνεται πιο περίπλοκηДатский:
tykner plottetИврит:
הָעֲלִילָה מִסְתַּבֶּכֶתИспанский:
la trama se complicaИтальянский:
la trama si infittisceКаталанский:
la trama s'espesseixКитайский:
情况变得更加复杂了Корейский:
상황이 더 복잡해지다Немецкий:
die Lage spitzt sich zuПерсидский:
وضعیت پیچیدهتر شدПольский:
sytuacja się komplikujeПортугальский:
a trama adensa-seПортугальский (Бр.):
a trama se complicaРумынский:
situația se complicăРусский:
сюжет усложняетсяТайский:
เรื่องยิ่งซับซ้อนТурецкий:
işler karıştıУкраинский:
ситуація ускладнюєтьсяФранцузский:
l'intrigue se corseХинди:
कहानी में नया मोड़ आनाШведский:
tjocknar handlingenЯпонский:
事態はさらに複雑になる