Перевод the wheels have turned на другие языки
Арабский:
تغير الوضعБенгальский:
পরিস্থিতি পরিবর্তিত হয়েছেВьетнамский:
tình thế đã thay đổiГолландский:
het tij is gekeerdГреческий:
οι τροχοί έχουν γυρίσειДатский:
situationen har ændret sigИврит:
הַגַּלְגַּלִּים הִתְהַפְּכוּИспанский:
la situación ha cambiadoИтальянский:
la situazione è cambiataКаталанский:
la situació ha canviatКитайский:
情况好转Корейский:
상황이 변하다Немецкий:
hat sich das Blatt gewendetПерсидский:
اوضاع تغییر کرده استПольский:
sytuacja się zmieniłaПортугальский:
a situação mudouПортугальский (Бр.):
a maré virouРумынский:
situația s-a schimbatРусский:
ситуация измениласьТайский:
สถานการณ์เปลี่ยนไปТурецкий:
şans döndüУкраинский:
ситуація зміниласяФранцузский:
la situation a tournéХинди:
स्थिति बदलनाШведский:
situationen har förändratsЯпонский:
状況が変わる