Арабский:
اتجاه الرياح تغير Бенгальский:
বাতাসের দিক পরিবর্তন হয়েছে Вьетнамский:
gió đã đổi chiều Голландский:
de wind is gedraaid Греческий:
ο άνεμος έχει αλλάξει κατεύθυνση Датский:
vinden har vendt sig Иврит:
הָרוּחַ שִׁנְּתָה כִּוּוּן Испанский:
el viento ha cambiado Итальянский:
il vento è cambiato Каталанский:
el vent ha canviat Немецкий:
der Wind hat sich gedreht Персидский:
باد تغییر جهت داده است Польский:
wiatr się zmienił Португальский:
o vento mudou Португальский (Бр.):
o vento mudou Румынский:
s-a schimbat direcția vântului Русский:
ветер изменил направление Тайский:
ทิศทางลมเปลี่ยนไป Турецкий:
rüzgar yön değiştirdi Украинский:
вітер змінив напрямок Французский:
le vent a tourné Хинди:
हवा की दिशा बदल गई है
