Бенгальский:
নিরীহ মানুষ প্রতিরোধ করবে Вьетнамский:
con giun sẽ quay đầu Голландский:
komt er een moment dat de maat vol is Греческий:
το σκουλήκι θα γυρίσει Датский:
ormen vil vende sig Иврит:
הַתּוֹלַעַת תַּהֲפֹךְ Испанский:
el gusano se rebelará Итальянский:
il verme si rivolterà Каталанский:
la paciència s'acaba Немецкий:
der Wurm wird sich wehren Персидский:
کاسه صبرش لبریز میشود Польский:
miarka się przebierze Португальский:
o verme vai virar Португальский (Бр.):
ela vai reagir Румынский:
viermele se va întoarce Русский:
червяк повернётся Тайский:
คนที่อดทนก็จะลุกขึ้นสู้ Турецкий:
kurt kuyruğunu kıstırır Украинский:
вона почне чинити опір Французский:
le ver finira par se retourner Хинди:
कीड़ा भी पलटवार करता है Шведский:
masken vänder sig
