Перевод their paths crossed на другие языки
Арабский:
التقاء طرقهمБенгальский:
পথগুলি অতিক্রমВьетнамский:
họ tình cờ gặp nhauГолландский:
hun paden kruisten elkaarГреческий:
οι δρόμοι τους διασταυρώθηκανДатский:
deres veje krydsedesИврит:
דַּרְכֵיהֶם הִצְטַלְּבוּИспанский:
sus caminos se cruzaronИтальянский:
incontro casualeКаталанский:
es van trobarКитайский:
不期而遇Корейский:
길이 교차Немецкий:
Wege kreuzen sichПерсидский:
برخورد مسیرهاПольский:
ich drogi skrzyżowały sięПортугальский:
cruzaram-seПортугальский (Бр.):
encontro inesperadoРумынский:
drumurile lor s-au intersectatРусский:
их пути пересеклисьТайский:
พวกเขาพบกันโดยบังเอิญТурецкий:
yolları kesiştiУкраинский:
їхні шляхи перетнулисяФранцузский:
leurs chemins se sont croisésХинди:
उनकी राहें मिलींШведский:
deras vägar korsadesЯпонский:
彼らの道が交差すること