Перевод thematize на другие языки
Арабский:
جعل موضوعًا للنقاشБенгальский:
আলোচনার বিষয়বস্তু করাВьетнамский:
biến thành chủ đềГолландский:
tot thema makenГреческий:
κάνω θέμαДатский:
gøre til temaИврит:
לְהַפְרִיךְ לְנושֵׂאИспанский:
tematizarИтальянский:
tematizzareКаталанский:
tematitzarКитайский:
将...作为主题Корейский:
주제로 삼다Немецкий:
thematisierenПерсидский:
محور بحث قرار دادПольский:
uczynić tematemПортугальский:
tematizarПортугальский (Бр.):
tematizarРумынский:
tematizaРусский:
тематизироватьТайский:
ทำให้เป็นหัวข้อТурецкий:
temalaştırmakУкраинский:
тематизуватиФранцузский:
thématiserХинди:
चर्चा का विषय बनानाШведский:
tematiseraЯпонский:
テーマにする