Арабский:
لا يمكن الخلط بين صوت Бенгальский:
চেনার ভুল হয় না Вьетнамский:
không thể nhầm lẫn giọng của ai đó Голландский:
je kunt je niet vergissen in iemands stem Греческий:
δεν υπάρχει περίπτωση να μπερδέψεις τη φωνή κάποιου Датский:
der er ingen tvivl om nogens stemme Иврит:
אֵין לִטְעוֹת בְּקוֹלוֹ שֶׁל מִישֶׁהוּ Испанский:
es inconfundible la voz de alguien Итальянский:
non si può confondere la voce di qualcuno Каталанский:
és inconfusible la veu de Немецкий:
jemandes Stimme ist unverkennbar Персидский:
صدای کسی را اشتباه نگرفتن Польский:
nie można pomylić głosu Португальский:
é inconfundível a voz Португальский (Бр.):
não há como confundir a voz de alguém Румынский:
vocea cuiva este inconfundabilă Русский:
невозможно спутать голос Тайский:
ไม่มีทางสับสน Турецкий:
tanımamak imkansız Украинский:
голос не сплутати Французский:
on ne peut pas se tromper sur la voix de quelqu'un Хинди:
आवाज की पहचान में कोई गलती नहीं Шведский:
det går inte att ta miste på någons röst
