Перевод this begs the question на другие языки
Арабский:
هذا يثير السؤالБенгальский:
এটি প্রশ্ন উত্থাপন করেВьетнамский:
đặt ra câu hỏiГолландский:
roept de vraag opГреческий:
τίθεται το ερώτημαДатский:
det rejser spørgsmåletИврит:
זֶה מַעֲלֶה אֶת הַשְּׁאֵלָהИспанский:
esto plantea la preguntaИтальянский:
solleva la domandaКаталанский:
planteja la preguntaКитайский:
引出问题Корейский:
질문을 제기하다Немецкий:
wirft die Frage aufПерсидский:
سوال را مطرح میکندПольский:
to rodzi pytanieПортугальский:
isto levanta a questãoПортугальский (Бр.):
levanta a questãoРумынский:
ridică întrebareaРусский:
поднимает вопросТайский:
ทำให้เกิดคำถามТурецкий:
sorusunu gündeme getiriyorУкраинский:
піднімає питанняФранцузский:
cela soulève la questionХинди:
यह प्रश्न उठाती हैШведский:
väcker fråganЯпонский:
疑問を投げかける