Арабский:
لقد مررنا بهذا من قبل Бенгальский:
এটাই তো আমরা আগেও দেখেছি Вьетнамский:
chúng ta đã từng ở đây Голландский:
dit hebben we eerder meegemaakt Греческий:
εδώ ξαναμπαίνουμε Датский:
det er her, vi kom ind Иврит:
כְּבָר הָיִינוּ בַּסֶּרֶט הַזֶּה Испанский:
esto ya lo hemos vivido Итальянский:
eccoci di nuovo Каталанский:
això ja ho hem viscut Немецкий:
das kennen wir schon Персидский:
این همان جایی است که وارد شدیم Португальский:
já vimos este filme Португальский (Бр.):
já vimos esse filme antes Румынский:
parcă am mai văzut asta Русский:
мы это уже проходили Тайский:
นี่คือที่ที่เราเคยเข้ามา Турецкий:
bu sahneyi daha önce görmüştük Украинский:
ми вже це проходили Французский:
on connaît la chanson Хинди:
हम यहीं से शुरू हुए थे Шведский:
det här har vi varit med om förut Японский:
これが私たちが最初に来たところだ