Перевод this one's on me на другие языки
Арабский:
هذا عليّБенгальский:
এটা আমার তরফ থেকেВьетнамский:
để tôi trảГолландский:
deze is voor mijГреческий:
εγώ κερνάωДатский:
denne gang betaler jegИврит:
זֶה עָלַיИспанский:
esta corre por mi cuentaИтальянский:
offro ioКаталанский:
aquesta la pago joКитайский:
这次我请客Корейский:
이번에는 제가 낼게요Немецкий:
dieses Mal geht auf michПерсидский:
این یکی با من استПольский:
ja stawiamПортугальский:
eu pago estaПортугальский (Бр.):
essa é por minha contaРумынский:
e din partea meaРусский:
я угощаюТайский:
ฉันเลี้ยงเองТурецкий:
bu bendenУкраинский:
я пригощаюФранцузский:
c'est pour moiХинди:
यह मेरी तरफ से हैШведский:
den här bjuder jag påЯпонский:
これは私のおごりです