Перевод thought balloon на другие языки
Арабский:
بالون الأفكارБенгальский:
চিন্তার বেলুনВьетнамский:
bong bóng suy nghĩГолландский:
denkballonГреческий:
σύννεφο σκέψηςДатский:
tankebobleИврит:
בַּלּוֹן מַחְשָׁבָהИспанский:
globo de pensamientoИтальянский:
fumetto di pensieroКаталанский:
núvol de pensamentКитайский:
思想气泡Корейский:
생각 구름Немецкий:
GedankenblaseПерсидский:
بالون فکرПольский:
chmurka myśliПортугальский:
balão de pensamentoПортугальский (Бр.):
balão de pensamentoРумынский:
balon de gândireРусский:
облачко мыслейТайский:
บอลลูนความคิดТурецкий:
düşünce balonuУкраинский:
хмарка думокФранцузский:
bulle de penséeХинди:
विचार गुब्बाराШведский:
tankebubblaЯпонский:
吹き出し