Перевод threw a curveball на другие языки
Арабский:
فعلت شيئًا غير متوقعБенгальский:
অপ্রত্যাশিত কিছু করাВьетнамский:
gây bất ngờГолландский:
verraste iedereenГреческий:
ξάφνιασεДатский:
overraskedeИврит:
הִפְתִּיעָהИспанский:
nos sorprendióИтальянский:
spiazzatoКаталанский:
sorprendre a tothomКитайский:
出乎意料Корейский:
예상 밖의 행동을 했다Немецкий:
hat überraschtПерсидский:
همه را غافلگیر کردПольский:
zaskoczyć kogośПортугальский:
apanhou-nos de surpresaПортугальский (Бр.):
surpreendeu a todosРумынский:
a surprins pe toată lumeaРусский:
подкинуть сюрпризТайский:
ทำสิ่งที่ไม่คาดคิดТурецкий:
beklenmedik bir hamle yaptıУкраинский:
зробила несподіваний хідФранцузский:
a surpris tout le mondeХинди:
सबको चौंका दियाШведский:
överraskadeЯпонский:
驚かせた