throw a damper on US
Определение

Определение throw a damper on - Английский словарь Reverso

Глагол

emotion USreduce excitement or enthusiasm in a situationUS
  • The rain threw a damper on the outdoor concert.

Примеры throw a damper on в предложении

  • The bad news threw a damper on the celebration.
  • His negative comments threw a damper on the meeting.

Перевод throw a damper on на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!
  1. Арабский:

    ألقى بظلاله
  2. Бенгальский:

    উত্তেজনা কমানো
  3. Вьетнамский:

    làm giảm sự phấn khích
  4. Голландский:

    de sfeer drukken
  5. Греческий:

    μειώνω τον ενθουσιασμό
  6. Датский:

    lægge en dæmper på
  7. Иврит:

    לְהַפְחִית הִתְלַהֲבוּת
  8. Испанский:

    aguar
  9. Итальянский:

    smorzare
  10. Каталанский:

    aigualir
  11. Китайский:

    泼冷水
  12. Корейский:

    가라앉히다
  13. Немецкий:

    die Stimmung dämpfen
  14. Персидский:

    کاهش داد
  15. Польский:

    zepsuć
  16. Португальский:

    estragar o ambiente
  17. Португальский (Бр.):

    estragar
  18. Румынский:

    a strica atmosfera
  19. Русский:

    омрачить
  20. Тайский:

    ลดความตื่นเต้น
  21. Турецкий:

    coşkuyu azaltmak
  22. Украинский:

    зменшувати
  23. Французский:

    réduire l'enthousiasme
  24. Хинди:

    उत्साह कम करना
  25. Шведский:

    dämpa stämningen
  26. Японский:

    興奮を削ぐ
throw a wet blanket on

Другое

1.
social dampen enthusiasm or excitement in a group
  • Her negative comments threw a wet blanket on the party.
2.
emotions discourage or hinder an activity
  • The bad weather threw a wet blanket on our picnic plans.

Примеры throw a wet blanket on в предложении

  • His pessimism threw a wet blanket on our plans.
  • The sudden rain threw a wet blanket on the picnic.
  • The bad weather threw a wet blanket on our picnic plans.
  • His negative comments threw a wet blanket on the celebration.
  • The sudden power outage threw a wet blanket on the concert.

Перевод throw a wet blanket on на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!
  1. Арабский:

    أخمد الحماس
  2. Бенгальский:

    ভেজা কম্বল নিক্ষেপ করা
  3. Вьетнамский:

    làm giảm không khí vui vẻ
  4. Голландский:

    de sfeer uit iets halen
  5. Греческий:

    ρίχνω τη διάθεση
  6. Датский:

    lægge en dæmper på
  7. Иврит:

    לְהַפְחִית אֶת הַתַּרְגִּישָׁה
  8. Испанский:

    aguarse la fiesta
  9. Итальянский:

    smorzare l'entusiasmo
  10. Каталанский:

    refredar l'ambient
  11. Китайский:

    泼冷水
  12. Корейский:

    찬물을 끼얹다
  13. Немецкий:

    dämpften die Stimmung auf
  14. Персидский:

    جشن را خراب کردن
  15. Польский:

    zepsuć atmosferę
  16. Португальский:

    deitar um balde de água fria
  17. Португальский (Бр.):

    jogar um balde de água fria
  18. Румынский:

    a strica atmosfera
  19. Русский:

    охладить атмосферу
  20. Тайский:

    ทำให้บรรยากาศกร่อยลง
  21. Турецкий:

    soğuk su serpmek
  22. Украинский:

    затьмарити вечірку
  23. Французский:

    jeter un froid
  24. Хинди:

    पानी फेरना
  25. Шведский:

    dämpa stämningen
  26. Японский:

    雰囲気を壊す

Узнайте значение throw a damper on и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘throw a damper on’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘throw a damper on’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘throw a damper on’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘throw a damper on’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store