Перевод throw a lifeline на другие языки
Арабский:
قدم الدعمБенгальский:
সহায়তা করাВьетнамский:
ném phao cứu sinhГолландский:
reddingslijn gooienГреческий:
ρίχνω σωσίβιοДатский:
kaste en livlineИврит:
לְהוֹשִׁיט חֶבֶל הַצָּלָהИспанский:
lanzar un salvavidasИтальянский:
lanciare un'ancora di salvezzaКаталанский:
llançar un salvavidesКитайский:
抛出救生索Корейский:
구조하다Немецкий:
einen Rettungsanker werfenПерсидский:
کمک کردنПольский:
rzucić koło ratunkoweПортугальский:
lançar uma tábua de salvaçãoПортугальский (Бр.):
dar uma boia de salvaçãoРумынский:
arunca un colac de salvareРусский:
поддержатьТайский:
ยื่นมือช่วยเหลือТурецкий:
can simidi atmakУкраинский:
кинути рятувальний кругФранцузский:
offrir un soutienХинди:
मदद करनाШведский:
kasta en livlinaЯпонский:
助け舟を出す