Перевод thud and blunder на другие языки
Арабский:
فوضى وضجيجБенгальский:
গোলমালপূর্ণ পরিস্থিতিВьетнамский:
tiếng ồn và hỗn loạnГолландский:
lawaai en chaosГреческий:
θορυβώδης και χαοτική κατάστασηДатский:
støjende og kaotisk situationИврит:
מְהוּמָה רוֹעֶשֶׁתИспанский:
ruido y confusiónИтальянский:
caos e frastuonoКаталанский:
situació sorollosa i caòticaКитайский:
喧闹混乱Корейский:
소란과 혼란Немецкий:
lärmende und chaotische SituationПерсидский:
شلوغی و هرج و مرجПольский:
hałas i chaosПортугальский:
confusão e barulhoПортугальский (Бр.):
confusão e barulhoРумынский:
zgomot și haosРусский:
шум и гамТайский:
เสียงดังและความวุ่นวายТурецкий:
gürültü ve kargaşaУкраинский:
шум і хаосФранцузский:
chahutХинди:
धमाका और गड़बड़Шведский:
oväsen och kaosЯпонский:
ドタバタ