Перевод tide turned на другие языки
Арабский:
تغيرت الأحوالБенгальский:
ভাগ্যের পরিবর্তন হলВьетнамский:
vận may đã thay đổiГолландский:
het tij keerdeГреческий:
η τύχη άλλαξεДатский:
tidevandet vendteИврит:
הַמַּזָּל הִשְׁתַּנָּהИспанский:
la suerte cambióИтальянский:
la fortuna è cambiataКаталанский:
la fortuna va canviarКитайский:
运气好转Корейский:
운이 바뀌다Немецкий:
das Blatt hat sich gewendetПерсидский:
بخت تغییر کردПольский:
los się odwróciłПортугальский:
a sorte mudouПортугальский (Бр.):
a sorte mudouРумынский:
norocul s-a schimbatРусский:
удача измениласьТайский:
โชคชะตาเปลี่ยนТурецкий:
şansı dönmekУкраинский:
удача зміниласяФранцузский:
la situation a changéХинди:
भाग्य बदल गयाШведский:
lyckan vändeЯпонский:
運勢が変わる