Перевод tide up на другие языки
Арабский:
متأثر بالمدБенгальский:
জোয়ারের প্রভাবেВьетнамский:
bị ảnh hưởng bởi thủy triềuГолландский:
getijgebondenГреческий:
επηρεασμένος από την παλίρροιαДатский:
påvirket af tidevandetИврит:
מוּשְׁפָּע מֵהַגֵּאוּתИспанский:
afectado por la mareaИтальянский:
influenzato dalla mareaКаталанский:
afectat per la mareaКитайский:
受潮汐影响的Корейский:
조수의 영향을 받는Немецкий:
gezeitenabhängigПерсидский:
تحت تأثیر جزر و مدПольский:
pod wpływem pływówПортугальский:
influenciado pela maréПортугальский (Бр.):
influenciado pela maréРумынский:
afectat de mareeРусский:
приливнойТайский:
น้ำขึ้นน้ำลงТурецкий:
gelgit etkisindeУкраинский:
припливнийФранцузский:
influencé par la maréeХинди:
ज्वारग्रस्तШведский:
påverkad av tidvattnetЯпонский:
潮の影響を受けた