Мой Словарь

Определение

Определение tighten the collar - Английский словарь Reverso

Глагол

1.

apply pressure increase pressure or control

The new regulations will tighten the collar on financial institutions.

закрутить гайки

усилить контроль

2.

adjust clothing make a collar more snug

He had to tighten the collar of his shirt before the meeting.

затянуть воротник

подтянуть воротник

Показать переводы примеров

Предложить другое определение для “tighten the collar”

Примеры tighten the collar в предложении

They plan to tighten the collar on tax evasion.
The government will tighten the collar on illegal activities.
He had to tighten the collar of his shirt before the meeting.
She had to tighten the collar of her coat in the cold wind.
He asked the tailor to tighten the collar of his uniform.

Перевод tighten the collar на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

Арабский:
شدد الخناق
Бенгальский:
চাপ বাড়ানো
Вьетнамский:
tăng áp lực
Голландский:
de druk verhogen
Греческий:
αυξάνω την πίεση
Датский:
øge presset
Иврит:
לְהַגְבִּיר לַחַץ
Испанский:
apretar el collar
Итальянский:
serrare il collare
Каталанский:
estrènyer el control
Китайский:
加大压力
Корейский:
압박을 가하다
Немецкий:
den Druck erhöhen
Персидский:
فشار را افزایش دادن
Польский:
zwiększyć nacisk
Португальский:
apertar o cerco
Португальский (Бр.):
apertar o cerco
Румынский:
crește presiunea
Русский:
закрутить гайки
Тайский:
เพิ่มความกดดัน
Турецкий:
baskıyı artırmak
Украинский:
посилити тиск
Французский:
resserrer l'étau
Хинди:
नकेल कसना
Шведский:
strama åt kragen
Японский:
締め付けを強化する

Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “t”:

tighten the belt

tighten the budget

tighten the jacket

tighten the purse strings